武汉新型肺炎|世卫总干事在新型冠状病毒问题会上的发言
文/河北省邢台市 2020-01-28 05:00:32
文 / 世界卫生组织 编 / 周亦川
【搜狐健康】世卫组织关于新型冠状病毒突发事件委员会第二次会议于2020年1月23日在日内瓦举行，总干事谭德塞博士于会上进行发言。发言内容如下：
再次向在座各位以及在线各位参会者问好。
我要再次感谢Houssin博士，他出色地主持了突发事件委员会非常复杂的审议工作。我也要再次感谢委员会各位委员腾出时间参加会议并和贡献了专业知识。
我今天不宣布这是国际关注的突发公共卫生事件。
像昨天一样，突发事件委员会就新型冠状病毒疫情是否构成国际关注的突发公共卫生事件存在意见分歧。
请别误会。这在中国确实是一起突发事件，但它尚未构成全球突发卫生事件。
世卫组织的风险评估结果是，此疫情在中国具有很高风险，在区域和全球属于高风险。
到目前（2020年1月23日）为止，各方总共向世卫组织通报了584例病例，包括17例死亡。其中，中国通报了575例病例和所有死亡病例，其他病例报告来自日本、大韩民国、新加坡、泰国、美利坚合众国和越南。我们知道有媒体报道了其他国家的疑似病例，但这些病例仍在调查之中。
我介绍一下我们所知道的情况。
我们知道这一病毒可导致严重疾病，并可致命。但对大多数感染者而言，症状较轻。
我们知道，有四分之一的感染者病情严重。
我们知道大多数死亡病例有基础性疾病，例如患有高血压、糖尿病或心血管疾病等，这些疾病削弱了他们的免疫系统。
我们知道在中国发生了人与人传播，但目前似乎仅限于感染者家人以及为感染者提供医护的卫生工作者。
目前尚无证据表明在中国境外发生了人际传播，但这并不意味着这种情况不会发生。
还有很多事情是我们所不知道的。我们不知道这一病毒的来源，我们不了解它传播的难易程度，我们也不完全了解它的临床特征或严重性。
世卫组织正夜以继日地在中国和其他受影响国家、区域级以及世卫组织总部与各合作伙伴开展合作，以尽快填补我们的知识空白。
在中国其他地区以及其他国家可能会出现更多病例。
中国已采取多项措施来遏制这一病毒在武汉以及其他地方的传播。
我们希望这些措施发挥作用，但持续时间不要太长。
世卫组织目前不建议对旅行或贸易实行更广泛的限制。
作为一整套遏制措施的一部分，我们建议在机场开展出境筛查。
所有国家都应具备对冠状病毒病例进行检测的措施，包括在卫生设施中具备这类措施。
委员会提出了一些关于如何防止病毒进一步传播的建议。委员会主席介绍了这些建议。我已接受委员会的建议。
我们所有人都可以采取一些简单措施来保护自己和他人，比如洗手，打喷嚏时遮住口鼻等等。
世卫组织网站提供了一整套有关信息。
我要再次感谢中华人民共和国政府展现的合作精神和透明度。中国政府非常迅速地成功分离出病毒和测定了基因序列，并与世卫组织和国际社会分享了基因序列信息。
此次疫情的发现归功于中国建立的专用于识别严重下呼吸道感染的系统。该系统发现了这次事件。
我想重申，我今天没有宣布此疫情为国际关注的突发公共卫生事件，不应被解读为世卫组织认为情况不严重，或我们没有认真对待。
绝不是这样。
在国家、区域和全球各级，世卫组织每时每刻都在关注这一疫情。
我们正努力防止人际传播。
我们为各国提供了快速识别、管理和遏制此病毒的指导。
我们正在协调全球专家网络。
我们正努力推进诊断工具、治疗办法和疫苗的开发工作。
我们全力以赴，争取尽快终结这次疫情。
一旦有需要，我会在很短时间内再次召集委员会开会。可能是一天后，也可能是几天后，可能是任何时候再次召集开会。
谢谢大家。
责任编辑：